OPIS
Uzbudljivi događaji i dalje sustižu jedan drugoga. Crni Jack i Kumpić zaposle se u banci samo kako bi je opljačkali. Bongo dokazuje da je čudo od djeteta kad su posrijedi kompjutori. Ali, kad mu iznimni talent ne pomaže, tu su njegove nadnaravne sposobnosti koje koristi da bi sve opet bilo kako treba biti. Naselak i dalje ruše bageri i buldožeri, a Vrageci se pripremaju da se tome suprotstave.