SEZONA: 1
OPIS
Kelly saznaje da je poručnik John Lamarr pametniji nego što pokazuje. Nagovara Eda da ga uzme u obzir za ključnu poziciju na brodu nakon što tajanstvena prostorna anomalija ošteti Orville i uzrokuje grozne posljedice za sve živuće organizme.