SEZONA: 10
EPIZODA: 166 - Svemirski izviđači / Ljetna depra
OPIS
Izviđači Vjeverice putuju u svemir kako stekli poseban status Letećih vjeverica. // Chloe se odriče ljetnih praznika kako bi učila i istraživala. To uznemiruje njeno unutarnje dijete, pa počinje u snu željeti svakakve ludosti.