SEZONA: 3
EPIZODA: 2 - Charles in Charge
OPIS
U Polovoj veterinarskoj klinici ima puno posla kao i uvijek, no usred sveg tog kaosa Pol i Diane uspijevaju priuštiti si odlazak na godišnji odmor. Dr. Brenda preuzima kliniku i okolne farme te dopušta Charlesu da joj se napokon pridruži na terenu.