Prljavi posao

OPIS

Uhićenjem Michaela Parryja, zadnjeg slobodnog pripadnika bande u koju se Ryan infiltrirao, policija kao da je zadovoljna i smatra tu istragu završenom, ali Jo nikad nije bila udaljenija od istine. Inspektor Miekel napadne Parryja za vrijeme ispitivanja, zbog čega ga uklone iz te istrage. Kad u Parryjevoj naprtnjači nađu pištolj kojim je Ryan ubijen, Jo je uvjerena da su mu ga podmetnuli. Na Ryanovom sprovodu Jo pođe za njegovim kontrolorom Tomom Piperom, koji je upozori da se okani istrage. Sumnjajući da su neki Ryanovi kolege umiješani u njegovu smrt, Jo se vrati na posao i odluči doznati što je njezin muž radio zadnjih nekoliko dana. Jo razgovara s Parryjem u ćeliji i dozna nešto vrlo traumatično.