SEZONA: 3
EPIZODA: 20 - Crossroads - Part 2
OPIS
Baltarovo suđenje bliži se kraju, a ključni članovi flote otkrivaju da su možda posljednjih pet Sajlonaca. Tigh pokušava odgonetnuti značenje glazbe koja mu odzvanja u glavi. Kolonijalna flota susreće se sa Sajloncima.