24

OPIS

U centru za hitnu pomoć, jedan od komandosa prisili dr. Spirea da dođe pomoći oživiti Jacka. Za to vrijeme, O'Hara naziva naftnog magnata Petera Kingsleyja i kaže mu da još izvlače informacije iz Jacka. Pod O'Harinom zapovijedi, Spire daje Jacku adrenalin i šokove defibrilatorom dok se ne osvijesti. Na obližnjem raskrižju, Marcus i Rouse mlate Yusufa, a zatim mu uzmu sav novac iz novčanika i plastičnu vrećicu u kojoj je mikročip. Kate ih preklinje da joj vrate čip i nudi da će im platiti ako je otprate u njezinu kuću u Hancock Parku. Nakon što odu, Yusuf puže do telefonske govornice i naziva 911, ali mreža je preopterećena.