SEZONA: 1
OPIS
Walt istražuje ubojstvo tinejdžera koji je bio jedan od četvorice dječaka oslobođenih od optužbe za silovanje šajenske djevojke zaostale u razvoju. Kad ubiju još jednoga mladića, svi znakovi upućuju na to da je zločin čin osvete djevojčina brata. No Walta dokazi na temelju indicija nisu uvjerili pa mora pronaći pravog ubojicu prije nego što još nekoga ne ubije. A dolazak jednoga detektiva iz Denvera tjera Walta da se napokon suoči sa smrću svoje žene.