SEZONA: 2
EPIZODA: 21 - YOU CAN LEAVE YOUR HAT ON
OPIS
Usred noći stranac pokuca na vrata tvrdeći da mu se pokvario kamion, no Tess je nepovjerljiva. Claire, odbacujući sestrine sumnje, izlazi da pomogne unesrećenomu čovjeku, ali vani je dočekaju četiri muškarca. Tess zgrabi pušku kako bi je obranila, no sestre se posrame kad doznaju da su dečki zapravo striperi. Oduševljena Jodi odmah ponudi da im skuha večeru. Kad od Jodine kuhinje momci otruju želudac, žene s Drovers Runa moraju nagovoriti muškarce s Killarneyja da organiziraju striptiz. Claireino i Alexovo partnerstvo loše počne, a svojevrsno partnerstvo sklope i Nick i Tess.