Battlestar Galactica: Torn

OPIS

Baltar je sajlonski zatvorenik, živ samo zato jer Sajlonci vjeruju da ih on može odvesti u novi dom: Zemlju. U nadi da će naći mitski planet, Baltar je odredio nebulu koja je možda bila navigacijska točka 13. plemenu na drevnom putovanju na Zemlju. Sajlonci šalju brod da to istraži. Na Galactici Gaeta istodobno dešifrira Baltarove bilješke i također otkriva nebulu. U želji da što prije nastavi potragu za Zemljom, Roslin zapovijedi Adami da je istraži.