Vrtlog života

OPIS

Refugio razgovara s Joséom Luísom o Maríjinu uhićenju i njezinoj mogućoj krivnji za ono što se dogodilo Montserrat, a on kaže da će ona za to platiti. Refugio primi poziv kojim ga obavijeste o jednoj operaciji, a José Luís kaže da će im pomoći. Adolfo u jednom podrumu istovaruje drogu. Pojave se marinci. Njegovi ljudi pucaju kako bi Škorpion uspio pobjeći. Adolfo i njegov pomoćnik pokušaju pobjeći na stražnja vrata, ali dostigne ih Mónica i otkrije da je Adolfo Škorpion. Kad on vidi da je otkriven, upuca je u glavu. Graciela traži od Macarija savjet što da učini kako bi pomogla svojim kćerima jer posjeduje pravu oporuku Benjamína Almontea. Ako je preda vratit će sreću Montse, ali će uništiti Fabiolu, djevojčicu koju je on navodno pokopao. Macario ne zna što bi rekao, ostaje zapanjen. Maríju sudac ispituje o trovanju njezina gazde Benjamína Almontea koji je davno umro i optužuje ju da je ona bila stričev pomagač. María sve poriče i optužuje Pedra da ju je htio ubiti nakon što je saznao da je Joaquín Aréchiga ostavio poruku u kojoj ga je optužio da mu je on bio partner u nezakonitim poslovima, a Alejandra razriješio svega. Poruka je bila kod nje, no Pedro ju je uzeo da je spali. Srećom, napravila je kopiju za koju je već objasnila šefu policije gdje će je naći. Graciela dolazi na bdjenje kako bi tješila Dimitrija zbog smrti zaručnice, ali on joj kaže da mu je potreban majčinski zagrljaj i zagrli Rosario. Montserrat moli majku da ode jer Dimitrio nije dobro. José Luís se naljuti jer Alejandro priđe pozdraviti Montserrat i ona ga zagrli. José Luís je odvuče i zamoli ju da se suzdrži jer ne želi da ga cijeli Agua Azul ogovara. Amelia dolazi Pedru u kuću i moli ga da joj dopusti izvesti Nadiju u šetnju da posjete Josefinu. Víctor i Victoria su sretni što su kod Josefine s Nadijom. Iskoristili su što je Pedro na Mónicinu bdjenju da se mogu vidjeti i biti zajedno. Adolfo i Josefina odluče nakratko otići na bdjenje kako bi vidjeli Dimitrija i izrazili mu sućut. Graciela se prisjeća niza scena u kojima joj Benjamín Almonte govori da nikad nije trebala biti majka jer je stvorena samo za to da se čovjek poput njega zabavlja s njome i kupuje njezino tijelo. Ona je ljuta i govori mu da šuti. Sjeća se i kad joj je Benjamín rekao da je luda ako je pomislila da će se zbog djeteta vjenčati s njom. Graciela se sjeća i neutješno plače u svojoj sobi. Macario kaže Alejandru da bi trebao ići k Gracieli Mendozi jer možda ima oporuku njegova oca te da ne dopusti da je preda Fabioli pa da mu sve uzmu.