SEZONA: 1
OPIS
Vivian, Peder i Barnum postaju najbolji prijatelji, a maleni Barnum nikada nije bio sretniji. Barnum pokazuje da odlično zna bacati, pa Arnold vodi dečke na stadion da ih nauči bacati disk. No pokazuje se da Fred ima mnogo snažniji zamah nego što je Arnold očekivao. Disk pogađa Arnolda u glavu i on umire na mjestu. Odrasli Barnum i Vivian dožive ugodno iznenađenje, no u njihovoj vezi vladaju trzavice i nepovjerenje.