Vrtlog života

OPIS

Na imanju Almonte María je sretna zbog odjeće koju joj je kupio Alejandro. On joj obećava da će zaboraviti Montserrat i da će zajedno putovati dok se ne umore. Macario pokuša uvjeriti Alejandra da griješi u vezi s Maríjom, ali ovaj se naljuti i traži ga da poštuje njegovu novu ženu. U kući obitelji Mendoza Carlota i Graciela razgovaraju o Montserratinu braku, a Lauro ih čuje. Razljuti se i traže da mu objasne što se događa. Carlota potvrđuje Gracieli da je Alejandro otac Montserratina djeteta. Graciela kaže Montserrat da razmisli dobro što će reći ocu jer ih je čuo kako razgovaraju. U policijskoj postaji Lauro posjećuje Dimitrija kako bi ga pitao što se dogodilo i pomogao mu, ali ovaj mu predbacije da mu nikada nije pružao ljubav i da je uvijek obožavao Montserrat koja je sada prevarila muža i zato ju je Alejandro otjerao s imanja. Vičući, Joaquín stiže do Prudencije i kaže Joséu Luisu da želi da se udalji od njegove kćeri. Angélica plačući kaže da će se udati iako on to ne želi. Prudencia ucjenjuje Joaquína rekavši mu da će istražiti njegove poslove i podrijetlo njegova novca ako ne podupre svoju kćer. Kaže mu da Joséa Luisa ne zanima novac koji će Angélica naslijediti. U Agua Azulu Graciela dolazi u policijsku postaju po Dimitrija. On je oslobođen za zločin, pomagao mu je Pedro Medina. U kući obitelji Mendoza Lauro se naljuti kad mu Montserrat kaže da su se ona i Alejandro rastali jer on misli da ga je ona prevarila, a to je laž. Josefina posjećuje Montserrat i ona joj kaže što se dogodilo na imanju njezina muža, a Josefina je tješi. Lauro iznenada stiže na imanje Almonte i vidi Alejandra kako se ljubi s Maríjom. Zahtijeva od njega objašnjenje. Podrugljiva María mu kaže da je Graciela godinama bila Benjamínova ljubavnica i da je njegova kći dovela ljubavnika na imanje. Alejandro potvrđuje Maríjine riječi i Lauro na mjestu umire.