Vrtlog života

OPIS

U restoranu u Michoacánu José Luis i Refugio umorni su i očajni jer ne mogu naći Montserrat. Refugio kaže Joséu Luisu da je možda Graciela lagala o tome gdje je Montserrat. José Luis moli ga da se vrate u Agua Azul Esmeraldi da saznaju nešto od Dimitrija. U Agua Azulu Dimitrio Esmeraldi daruje narukvicu i kaže joj da će je predstaviti obitelji kao svoju djevojku. Josefina ih gleda. Esmeralda kaže da je njegova djevojka i ode. Dimitrio ide za njom i moli je da se zaruče. Na imanju Almonte María kaže Montserrat da kad svi budu spavali, ona će osedlati kobilu. Kaže joj da ode bez prtljage u kolibu u kojoj će je čekati muškarac koji će je odvesti u Agua Azul. María noću vodi Montserrat na konju. Montserrat joj kaže da joj ostavlja slobodan put do Alejandra. Juventino želi spavati s Montserrat i ubiti je. María kaže da je Montserrat otišla u kolibu. Juventino želi otići onamo, ali Alejandro želi da na konjima odu potražiti njegovu odbjeglu ženu. Dominga i Rosario su uznemirene, ali María im naredi da odu u svoju sobu. Juventino odlazi u kolibu. Kad ugleda Montserrat, pomiluje ju. Ona uplašena plače. Ulazi Alejandro i vraća je na imanje. Ona u svojoj sobi viče da ga mrzi, da joj se gadi, da je htjela otići s Joséom Luisom, a on joj uzvrati da je on mrtav. Ona neutješno plače. U Agua Azulu Adolfo se smije jer je Dimitrio Josefinin dečko. On mu predloži da nađe lažnog matičara i svećenika da bi se oženio njome i tako će moći uzeti njezin novac. Dimitrio moli Gracielu da razgovara s Josefinom da bi se udaljila od njega. José Luis i Refugio stižu na Escondidu, a Esmeralda im kaže da je razgovarala s Dimitriom i da on već zna da Montserrat živi tri sata od Agua Azula. Víctor kaže Alejandru da mu je poslao predradnika i da se zove Antonio Olivares. Juventino šalje King Konga i njegove ljude da ga ubiju. José Luis i Refugio šeću i čuju pucnje. Otkriju Antoniovo truplo. José Luis odluči preuzeti njegov identitet da bi ušao na imanje Almonte.