Heartland: LITTLE SECRETS

OPIS

Amy nastoji ponovno uspostaviti vezu između 10-godišnje Taylor i njezina konja koji se dao u bijeg kad ga je jahala. Djevojčica je pritom bila teško ozlijeđena. No dolazi do neočekivana obrata kad Amy shvati da je nezgoda bila Taylorin poziv upomoć jer joj se roditelji rastaju. Ty se pod svaku cijenu želi riješiti Caleba iz svog potkrovlja pa ga pokušava pomiriti s Ashley. Kad Val odustane od kupnje četvrtine ranča, Tim se nađe u nebranu grožđu. Tjera Lou da poveća dobit na ranču za turiste ili da ga isplati.