OPIS
Kad Kalyani ugleda Jagdisha ozlijeđenog, za sve okrivi Anandi. Badi joj objašnjava da nije Anandi kriva i da je pazila na Jagdisha. Anandi se potuži Badi jer je baka krivi za sve što se dogodi Jagdishu. To Kalyani još više razljuti. Viče na Anandi i kaže joj da se nadalje mora prema mužu odnositi s poštovanjem. Sumitra zamoli Badi da razgovara s bakom jer smatra da se tako s djecom ne smije razgovarati. Badi kaže da nema svrhe jer ju je Kalyani prestala slušati. Badi zamoli Gehnu da pogleda stiže li njezin učitelj pjevanja, ali Kalyani kaže da nije potrebno jer neće dopustiti da joj u kuću dolaze mladići. Suguna, Lata i Durga odlaze u hram, a Shyam sakrije Sugunine cipele.