SEZONA: 2
OPIS
Jedan dan u životu junaka serije Zakon i red: UK. Radnja ove epizode odvija se tijekom dugog dana, tijekom kojeg naš tim radi na tri zasebna slučaja. Prvi počinje u 6 ujutro kad detektive Sama Caseya (Paul Nicholls) i Ronnieja Brooksa (Bradley Walsh) pozovu u napuštenu ulicu u kojoj su kvartovski policajci pronašli truplo pipničara Dereka Strachana, koji je ustrijeljen u svom automobilu. Na povratku s poprišta zločina u postaju naši junaci odgovaraju na hitni poziv iz obližnjeg ureda, gdje je bratska svađa prerasla u ubojstvo. Užurbano jutro za policajce kreće neočekivanim smjerom kad jednog člana tima optuže za zastrašivanje.
Taj dan ni kraljevski tužitelji Jake Thorne (Dominic Rowan) i Alesha Phillips (Freema Agyeman) nemaju manje posla. Oni se iznenade kad jedan od optuženika za pokušaj ubojstva izjavi da je dao lažno priznanje pod pritiskom policijskog službenika. Tim do kraja dana mora dokazati da su te optužbe lažne. Hoće li svi članovi tima preživjeti ovaj najduži dan na poslu, a da on ne ostavi traga na njihovim karijerama?