OPIS
Poldija je uhapsio komandir Hasan zbog ranjavanja djevojke. Ni ne sumnja ko je on zapravo. Bit će u šoku kada se u policijskoj stanici pojavi sultan Abdulhamit i saopšti mu da je Poldi zapravo njegov najbolji agent i da od sada mora s njim sarađivati. U Poldijevom odsustvu, Simon ulazi u njegovu sobu i pronalazi zabilješke koje probude sumnju u Poldijev stvarni identitet. Da bi dokazao svoju vjernost nakon izlaska iz zatvora, Simon od Poldija traži da ubije Dževdeta i Agnes.