Vjenčani, samci, ostalo: Burning Rubber

OPIS

Lillie danas ima sudsku raspravu i situacija ne sluti na dobro. Čini se da će dobiti otkaz jer sklonište želi izbjeći skupu pravnu bitku. Babs pruža potporu, ali slomi se pod pritiskom. Lillie zna da Connelly laže, ali mora to dokazati.
Genijalac Joe doživljava malo školsko nasilje. Folijom ga vežu za razne statičke predmete. Iako se on previše ne ljuti, jer to mu daje vremena za razmišljanje, Gina i Harry više ne žele biti njegovi čuvari. Odlučuju ga pretvoriti u normalno dijete.
Dickie i Babs imaju godišnjicu braka. Dickie je utučen jer mu konačno postaje jasno da bi raskid ovaj put mogao biti stvaran. Clint je frustriran što Abbey i dalje odolijeva njegovim pokušajima da je odvede u krevet. Odluči izaći s Dickiejem ne bi li zaradio pozitivne bodove. No "stari Clint" izranja čim upozna lijepu brazilsku erotsku plesačicu. Ima li Clint dovoljno samokontrole? Nije ni svjestan da bi vrlo brzo mogao postati Abbeyn dečko?
Eddie radi dvostruke smjene da nadoknadi financijski manjak zbog Lilliene suspenzije. On i Flo imaju užasan dan i gomilu trivijalnih pacijenata. No na kraju pokupe teško bolesnog pacijenta i Eddie otkriva nešto što bi svima moglo promijeniti život.

Izvršni producenti: Andy Harries, Francis Hopkinson, Hugo Heppell, Peter Souter