SEZONA: 4
OPIS
Royceova se prednost u anketama smanjuje pa poduzima ekstremne mjere da zaustavi Carcettijev zamah. Na Bodiejevu uglu Michael se pokazuje kao vješt trkač, što opažaju i Bodie i Marlo. Omar i Greggsica nadziru dućan u koji dolaze po nove pošiljke droge, ali razlozi su im različiti. Rawls zamjenjuje Ashera "lojalnim" Charlesom Marimowom koji tim tjera na drukčiji način rada što Freamona i Greggsicu baca u očaj. Pripitomljeni McNulty poziva Bunka na večeru koja se završava prisjećanjem na dobra stara vremena na poznatome mjestu. Randyju je prvi dan nastave produktivan, ali novi nastavnik Prez nije te sreće. Herc se zahvaljujući gradonačelniku neočekivano okoristi. Colvin razmišlja o tome da posao u privatnom sektoru zamijeni nekim koji bi ga vratio na ulice.
- Dominic WestOfficer James 'Jimmy' McNulty
- John DomanDeputy Commissioner for Operations William A. Rawl
- Frankie FaisonCommissioner Ervin H. Burrell
- Aidan GillenCouncilman Thomas 'Tommy' Carcetti
- Deirdre LovejoyA.S.A. Rhonda Pearlman (credit only)
- Clarke PetersDetective Lester Freamon
- Wendell PierceDetective William 'Bunk' Moreland
- Lance ReddickMajor Cedric Daniels