OPIS
Misija je jednostavna – Steven i Samantha moraju pronaći Shin Wona, fizičara iz Sjeverne Koreje koji je izumio napravu koja može promijeniti agregatno stanje predmeta, i omogućiti mu da prebjegne na zapad. Da stvar bude još jednostavnija, Shin Won odlazi u Ženevu na konferenciju fizičara koji se bave elementarnim česticama. Steven i Samantha preuzimaju prikriveni identitet kako bi ga pronašli i odveli u SAD. No stvari se zakompliciraju kad Shin Won odbija otići na konferenciju ako njih dvoje iz zemlje ne izvedu i njegovu kćer. Uz Hoytovu pomoć, Boloomovi moraju prekršiti Shawovu naredbu i otputovati u Sjevernu Koreju te spasiti mladu djevojku u nevolji.