Merlin: The Once and Future Queen

OPIS

Artur uviđa da mu protivnici na turniru uvijek popuštaju jer je kraljević. Zato tobože odlazi iz dvorca i prijavljuje se prerušen da pobijedi pravedno. Skriva se kod Guinevere. Ona će ga iskreno prekoriti za drskost i pada poljubac. U Camelot stiže maurski ubojica Myror: unajmio ga je kralj Odin iz susjednoga kraljevstva jer je njegov sin prisilio Artura na dvoboj i izgubio. Na turniru nastupa s kopljem koje na vrhu ima bodež, no Merlin će ga čarolijom poraziti i ubiti. Artur je izvukao pouku o poniznosti, no kaže Guineveri da bi Pendragon bio protiv njihove ljubavi.