SEZONA: 2
EPIZODA: 14 - SERVING THE KING 1
OPIS
Nakon fijaska u prijašnjem slučaju, Brendu pošalju na neplaćeni godišnji odmor, a Taylor radi preinake u ekipi. Ipak, Brenda dobiva priliku iskupiti se kroz neslužbeni rad na slučaju u koji su upleteni visoki vladini dužnosnici, a da bi stvari bile složenije, Taylor za to nipošto ne smije saznati.