Džentlmen Jack

OPIS

Nakon putovanja u London punog bračnih trzavica, Lister i Ann vraćaju se u Halifax. Dok se ona i Ann pripremaju za ceremoniju postavljanja kamena temeljca u Northgateu, Lister je zaprepaštena Marianinom namjerom da napusti Shibden i strašnim vijestima o starom prijatelju. U međuvremenu, kapetan Sutherland stiže iz Škotske odlučan uništiti Listerin ugled.