SEZONA: 3
EPIZODA: 7 - Seven Twenty Three
OPIS
Don pridobiva Conrada Hiltona, novog klijenta, a Sterling i Cooper na sve ga se načine trude primorati da potpiše trogodišnji ugovor vjernosti tvrtki. Betty se nalazi s muškarcem kojega je upoznala na zabavi, kako bi joj pomogao u aktivističkoj ženskoj kampanji protiv narušavanja ljepote mjesta u kojem žive i izgradnje cisterne za vodu. Međutim, između njih dvoje stvara se prešutna romantična povezanost i Henry je nagovara da za svoju novouređenu kuću kupi viktorijanski kauč koji bi pristajao uz njezinu profinjenost. Duck nagovara Peggy da ode iz Sterling Coopera i poziva je u svoju hotelsku sobu. Pijani Don upada u nevolju s mladim autostopistima...