Momci s Madisona: The Fog

OPIS

Sally je popustila u školi te Don i Betty moraju na razgovor s učiteljicom, koja im kaže da je dijete tužno zbog djedove smrti. Betty dobiva trudove i odlazi u bolnicu, ali tijekom dugog porođaja stalno joj se, kao kroz maglu, priviđa njezin pokojni otac. Don u čekaonici vodi zanimljiv razgovor s još jednim budućim ocem, zatvorskim čuvarem, a onda prima vijest da je dobio sina, a Betty mu daje ime po svome pokojnom ocu. Peter ima novu ideju: predlaže klijentu, proizvođaču televizora, da se obrati crnačkoj publici, ali ne nailazi na razumijevanje. Peggy počinje sumnjati hoće li u Sterling Cooperu ikad postati ravnopravna svojim muškim kolegama, i razmišlja o nečasnoj ponudi Ducka Phillipsa da prijeđe u njegovu kompaniju.