SEZONA: 1
OPIS
Dok Elmo proživljava val vrućine, Marin uviđa da se od energetskih pločica kojima je hranila rakuna iz njezina ormara životinja razboljela. Obrati se Jacku za pomoć i osjeti neobičnu privlačnost, no nije sigurna je li spremna na vezu. Na drugom dijelu grada plamti strast između Patricka i Annie, a na Theresino iznenađenje slično je i između Bena i Sare.