24

OPIS

Jack je pobjegao iz banke s osuđujućom snimkom za predsjednika. Henderson uvjerava Logana neka se ništa ne brine, jer će lako uloviti Bauera budući da PTP odgovara izravno njemu. U PTP-u Karen se zbuni kad joj Logan zapovijedi da što prije pronađe Bauera. Jack i Wayne nalaze se s Buchananom kojega uvjere da je Logan glavni urotnik. Na aerodromu Jack prepušta Helleru snimku s Loganovim glasom i objašnjava njegov plan kojim bi kontrolirao zalihe nafte u središnjoj Aziji, no na njegovo iznenađenje Heller ga uhvati na nišan. Karen sve više sumnja u predsjednikovu iskrenost, a Hendersonovi teroristi nanesu Audrey teške ozljede.