OPIS
Crtani film. Srednjoškolci Mikako Nagamine i Noboru Terao dobri su prijatelji koje se bave istim izvanškolskim aktivnostima. Ali u ljeto 2046. godine Mikako mora reći Noboru da je izabrana za članicu Svemirske vojske Ujedinjenih naroda. U zimi 2047. godine ona napušta Zemlju, a Noboru kreće u višu školu u Japanu. Razdvojeni svemirskim prostranstvom, pokušavaju zadržati vezu elektroničkom poštom. Međutim, kako Mikako odlazi sve dublje u Sunčev sustav, pošti je za putovanje od jednog do drugog potrebno sve više vremena. Noboru ostaje na Zemlji frustriran tom situacijom...