SEZóNA: 1
OBSAH
Russ Agnew je v Battle Creeku považován ze nejúspěšnějšího (a velmi konfliktního) detektiva. Jeho pověst je ale ohrožena ve chvíli, kdy k jednotce nastupuje Milton Chamberlain, agent FBI, který celý tým ohromuje svými počítačovými dovednosti, charismatem a vzhledem filmové hvězdy. I když mají zcela odlišný přístup k životu i své práci, noví parťáci brzy zjistí, že - ať se jim to líbí nebo ne - společně toho dokážou víc než každý sám.