Rookie Blue: THE KIDS ARE NOT ALRIGHT

OBSAH

Svět toho očekává hodně od pěti mladých policistů, kteří právě ukončili akademii. Nyní je čeká služba v jedné z nejprestižnějších policejních jednotek ve městě. Nováčci budou pod přísným dohledem své šéfové Andy McNally a pomalu začnou chápat, že ač se toho v akademii naučili opravdu hodně, ten pravý život je na míle daleko od tréningového hřiště. Každý případ bude mít vliv na jejich budoucnost, ale bude to hlavně jejich osobní život, který nejvíce ovlivní jejich policejní kariéru.