SEZóNA: 3
EPIZODA: 12 - Mission Accomplished
OBSAH
Avon připravuje své lidi na zdánlivě nekonečnou válku s Marlem. Informace získané z odposlechů usvědčují nejvyšší členy Barksdaleovy organizace. Zatímco Royce nadále zápasí s případem Amsterdam, Burrell mu nabízí dohodu, aby minimalizoval negativní dopad.
- Dominic WestDetective James 'Jimmy' McNulty
- John DomanDeputy Commissioner for Operations William A. Rawl
- Idris ElbaRussell 'Stringer' Bell
- Frankie FaisonActing Commissioner Ervin H. Burrell
- Aidan GillenCouncilman Thomas 'Tommy' Carcetti
- Wood HarrisAvon Barksdale
- Deirdre LovejoyA.S.A. Rhonda Pearlman
- Clarke PetersDetective Lester Freamon