SEZONA: 1
POVZETEK
Švedsko mestece Björnstad počasi izgublja bitko z razraščajočim se drevjem okrog njega. Lokalni junak in nekdanji kohejski zvezdnik Peter se vrne v domači kraj, da bi sestavil mladinsko ekipo in poskrbel za prihodnost tega kraja. Na njegovih ramenih je upanje vseh in to je težko breme za fante iz Björnstada. Ko je njihov mladi športni zvezdnik obtožen grozljivega dejanja, po katerem bo mlado dekle za vselej zaznamovano, to pretrese vso skupnost in nihče ne ostane ravnodušen. Zgodba prikazuje upanje in ponos, ki združujeta ljudi v majhnem kraju, temačne skrivnosti, ki jih razdvajajo, pogum posameznika, ki se upa zoperstaviti lastnemu kolektivu in posledice tega, kako starši vzgajajo svoje otroke.
2. del:
Mladinska ekipa iz Björnstada začenja zmagovati, kar zaneti iskro upanja v mestecu. Zahteve in pričakovanja so velikanska: če ne bodo absolutni zmagovalci, bodo oblasti zgradile novo srednjo šolo in dvorano za hokej v drugem kraju. Upanje vseh sloni na Kevinu in ta že močno čuti pritisk. Edina oseba, ki v njem vidi še kaj drugega kot le hokejsko zvezdo, je Petrova hči Maya.