SEZONA: 1
POVZETEK
V bolnišnici zavlada panika zaradi možnosti epidemije meningitisa. House se osredotoči na 12-letnico, ki ima simptome, podobne tej bolezni. Cuddyjeva pove Houseu, da ima eno uro časa, da ugotovi, ali gre za meningitis, preden začne s potrebnimi ukrepi. Toda odkritje zdravnikov je zelo presenetljivo. Medtem House prosi Cameronovo, naj se zdaj, ko je Vogler odšel, vrne v službo. Toda Cameronova mu postavi izredno zanimiv pogoj.