SEZONA: 2
EPIZODA: 34 - Mesto zidov in skrivnosti
POVZETEK
Aang in otroci končno prispejo v Ba Sing Se, da bi obiskali Zemeljskega kralja, znotraj mesta pa naletijo na skrivne moči, ki jih hočejo ustaviti. Medtem Jet skuša najti dokaz, da Zuko in Stric pripadata Ognjenemu ljudstvu.