O.C.

POVZETEK

Medtem ko Marissa okreva v bolnišnici, Julie za hčerkine težave krivi Ryana in mu ukaže, naj se ji ne približuje. Sandy se medtem poskuša privaditi na novo službo, toda Kirsten ni prav nič zadovoljna, ko vidi, kako dobro se razume s sodelavko Rachel. Dr. Michelle Kim zaradi Ryanove kriminalne preteklosti ni pretirano navdušena nad idejo, da bi Ryan obiskoval njeno prestižno šolo. Zato mora Ryan najprej rešiti test, ki bo odločil, ali se lahko vpiše v njeno šolo.