SEZONA: 1
EPIZODA: 3 - Won't Get Fooled Again
POVZETEK
Ko v Palm Beachu na Floridi odjekneta dve eksploziji, skuša posebna enota izslediti napadalca, ki namerno posnema način delovanja zaprtega množičnega morilca Adriana Balea. Ko že mislijo, da imajo napadalca, ta kot pogajalsko taktiko uporabi talca. Gideon se je prisiljen soočiti s starim nasprotnikom in podoživeti spomine na tragične dogodke iz preteklosti.