SEZONA: 3
POVZETEK
Carly Shaunu zaupa, da se počuti zapostavljeno, ker preživlja več časa z Leo. Postavi mu ultimat in Shaun se mora odločiti, kaj je najboljše za njuno razmerje. Zdravniška ekipa mora najti rešitev za žensko, ki si je zlomila nogo in potrebuje operacijo, vendar noče anestezije. Medtem Park in Claire obravnavata moškega z napihnjenim trebuhom, ki svoje stanje pripisuje prenajedanju. Ko ta odkloni slikanje in poskuša predčasno zapustiti bolnišnico, se Parku začne svitati, kaj je najverjetneje pravi vzrok.