SEZONA: 5
EPIZODA: 14 - The Thaw: Heavy Load
POVZETEK
Bliža se jesen in izteka se čas za dokončanje ključnih opravil na Aljaski. Drstenje kraljevega lososa ponudi priložnost za kopičenje zalog hrane za zimo, medtem pa je treba zaključiti vrtnarjenje in gradbene projekte še pred prihodom zmrzali.