SEZONA: 3
POVZETEK
Zavarovalniška prevara se prelevi v ugrabitev talcev v visokih pisarnah izdelovalcev elektronskih naprav. Talci, sovražniki, toasterji in sušilci las - Shade se sprašuje, v kaj se je zapletel, Maz pa skuša urediti situacijo od spodaj.