SEZONA: 1
POVZETEK
V parku najdejo mrtvo varuško hišnih ljubljenčkov, pes, ki ga je imela v varstvu, pa sameva pred hišo. Charlie in Rex vzameta pod drobnogled žrtvine stranke in odkrijeta, da vsaka nekaj prikriva, kmalu pa se izkaže, da tudi en od članov njene družine ni govoril resnice. Charlie in Sarah se zbližata v zasebnem življenju, ko mu Sarah priskoči na pomoč pri težavah z vodovodno napeljavo.