SEZONA: 3
EPIZODA: 20 - EVERYDAY IS A SUNDAY EVENING
POVZETEK
Na sporedu je velika rivalska tekma. Ker je Lucas še vedno bolan, mora Nathan dati vse od sebe, da premaga svojega rivala Damiena Westa, ki pokaže zanimanje za Haley. Peyton se odloči, da bo zapustila Tree Hill in odšla z Jakom. Dan se medtem znese nad Nathanovim stricem, Brooke in Mouth pa se nameravata maščevati Rachel.