SEZONA: 4
EPIZODA: 5 - Naughty Monkey Kicks at Tree
POVZETEK
Zapatova in Claudia grozita Readu in zahtevata, naj jima pove računalniško geslo, da bi prišli do informacij o FBI. Nova tetovaža ekipo usmeri do zloglasnega morilca, ki dela za skupino ekoteroristov. Izkaže se, da obstaja povezava med skupino in Richevo kriminalno preteklostjo. Rich mora zato pod krinko, da bi preprečil napad na New York. Jane še vedno poskuša najti lokacijo Shepherdove in za pomoč prosi Violet in Ciinega agenta Keatona.