SEZONA: 4
EPIZODA: 10 - ameriška nadaljevanka
POVZETEK
Noah in Anton obiščeta Princeton, kjer Noah sreča kolegico Ariel, ki je zdaj predstojnica oddelka in uspešna pisateljica. Ariel je presenečena, da je Noah ločen, saj sta bila s Helen legendarni par kampusa. Še bolj jo presneti, ko ji navidez hladnokrvno pove, da mu je druga žena umrla pred nekaj dnevi. Anton s spisom šokira in razjezi Noaha. Cole se odsotno pripravlja na Alisonin pogreb, ki ga v svojem slogu pripravi Athena. Vik obžaluje, da je zavrnil zdravljenje.