SEZONA: 1
EPIZODA: 3 - Don't Take My Heart, Don't Break My Heart
POVZETEK
Nova serija programa HBO, ki se odvija v hitrem in nevarnem okolju britanske časopisne industrije, bo gledalce potegnila v osebna življenja in nenehne poklicne dileme, ki jih doživljajo njeni protagonisti. Zgodba razkriva njihov vsakdan, medtem ko skušajo uskladiti službene zahteve in zasebne želje, ambicije in poklicno integriteto. Vse to se dogaja med 24-urnim ciklom svetovnih poročil, ki nima konca, v zahtevni panogi, ki doživlja hude pretrese.
3. del
Ko pri "Heraldu" razkrijejo seksualni škandal, v katerega je vpleten poslovni mogotec Joshua West, Holly dobi vplivnega sovražnika.