SEZONA: 1
POVZETEK
Da bi se maščeval Arturu, Ashmore Danielo prisili, da vzame droge. Daniela končno spozna, da Ericku sploh ni mar zanjo in njene težave, gre mu samo za posel z Ashmoreom. Ericka pa skrbi samo, da tega ne bi povedala očetu. Nina in Eladio nazdravljata svojemu druženju in Nina mu obljubi, da mu bo pomagala uničiti Artura. Ko gre z Danielo zelo narobe, hoče Erick vse naprtiti Davidu.