SEZONA: 1
EPIZODA: 7
POVZETEK
Po hladnokrvni usmrtitvi lastnika kioska Flynnova in Vega prideta na sled lokalni tolpi, ki ustrahuje tamkajšnje prebivalce. Nadaljnja preiskava pokaže, da je lastnik kioska zalezoval ugledno pediatrinjo in njeno družino. Toda zakaj? Angie posumi, da pediatrinja ni to, za kar se izdaja. Je možno, da je za vse skupaj kriva njena sumljiva preteklost?