SEZONA: 1
POVZETEK
Koprodukcijska mini-serija prikazuje resnične dogodke med II. svetovno vojno, ko so se nacisti trudili izdelati jedrsko bombo, zavezniške sile pa so jim to skušale, leta 1943 pa tudi uspele preprečiti. Začetno dogajanje je postavljeno v Stockholm, leta 1933, ko je nemški znanstvenik Werner Heisenberg prejel Nobelovo nagrado za fiziko. Heisenbergova strokovnost je nedvomna, kar nekaj let kasneje spozna tudi Hitler in ga postavi na čelo ekipe, ki naj bi mu pomagala uresničiti še enega od uničujočih načrtov. Zaslepljen zaradi izjemnih delovnih razmer Heisenberg verjame, da je tokrat vojna v službi znanosti in da je njegovo delo plemenito. Za poskuse potrebuje težko vodo, ki jo proizvajajo le v tovarni na Norveškem. Zavezniki se zavedo preteče jedrske nevarnosti in poskušajo tovarno na več načinov uničiti, pri tem pa jim pomaga norveški znanstvenik in rezervni častnik Leif Tronstad.
V treh epizodah ne manjka tveganja, akcije, političnih intrig in končnega uspeha, ki je verjetno preprečil povsem drugačen tok zgodovine....