SEZONA: 3
POVZETEK
TC in Topher sta na prizorišču koncerta, kjer je eksplozija ognjemeta povzročila ogromen kaos. Ko želita umiriti nered, druga eksplozija povzroči težave za člana ekipe. Syd se vrne iz Afganistana in pomaga pri ekipi v San Antonio Memorialu. Paul in Shannon premostita svoje razlike pri zdravljenju pacienta in ugotovita, da imata več skupnega, kot sta si mislila. Jordan in Scott zdravita pacienta, ranjenega v eksploziji.