Brooklyn 9-9: Bad Beat

POVZETEK

Da bi izsledili zloglasnega preprodajalca orožja Dana Valdana, se morata Jake in Terry pod krinko kockarjev infiltrirati v klub, kjer prirejajo nezakonite igre na srečo. Ko ju hoče Holt podučiti o umetnosti pokra, na dan znova pride njegova odvisnost. Medtem Charles kupi kombi za prodajo ulične hrane, ki je bil pred tem uporabljen v nizu brutalnih umorov, kar pa zamolči Amy, ki je prispevala denar za nakup. Rosa sprejme Hitchcockov in Scullyjev izziv, da bi jima dokazala, da lahko kot onadva tudi sama cel dan presedi.